雨果奖颁奖典礼在成都举行，特拉维斯获得“惊奇奖”，个人首部长篇小说28天完成创作

备受瞩目的2023雨果奖颁奖典礼21日晚在成都科幻馆雨果厅举行，雨果奖17个奖项和惊奇奖、北极星奖一一揭晓，刘慈欣、罗伯特·索耶等众多嘉宾与全球幻迷在线上线下共同见证了这一“科幻界的诺贝尔奖”的产生。

美国作家特拉维斯·巴尔德里（TravisBaldree）凭借他的首部长篇小说Legends&Lattes（《传奇与拿铁》）获得“惊奇奖——最佳新人”。

特拉维斯通过视频表达了感谢，他说，“我知道这其中有更多值得获得这一奖项的人。作为作者、读者和有声书朗读者，确保最需要这份珍宝的人获得它。”此前在接受红星新闻的专访中，特拉维斯透露，小说《传奇与拿铁》的创作仅仅用了28天，“故事不一定复杂才有意义，有时候与我息息相关的一个简单的想法、一些简单的话，也值得被写成故事。”

选择温情的奇幻小说

在《传奇与拿铁》中，一位兽人女剑客兼雇佣兵维芙（Viv），长期以来一直作为冒险家队伍中的一员，过着艰苦的生活。但维芙志不在此，她一直渴望着从无休无止的兽人战斗中离开，去开一家自己的咖啡店。在一次战斗中，维芙拿走了据说可以为主人带来财富的“斯卡弗特之石”（Scalvert'sStone），脱离了冒险团体，来到图恩镇创办了这家Legends&Lattes咖啡店。这里有着形形色色的常客，女巫、学生、侏儒魔术师……就此，故事围绕这家咖啡店和“斯卡弗特之石”的争夺展开。

相比于特拉维斯日常阅读的大量冒险动作类小说而言，《传奇与拿铁》是一部低风险的舒适奇幻小说。特拉维斯说，自己之前创作的都是一些传统史诗风格的作品，这样的奇幻小说类型，也是他的初次尝试，“这个故事包含了很多自传式的元素，因为我当时也正是40多岁时转向了新的职业、搬到了新的社区。当时也正在新冠疫情期间，我想了解那些之前我所忽略的、关于人与人之间联系、共鸣与感动的事情。”

《传奇与拿铁》

特拉维斯表示，创作《传奇与拿铁》其实是一次全新的挑战，同时也是一次很有价值的挑战，“这是我第一次写完整的长篇小说，也是我第一次尝试在写作前先列好写作提纲。”

选择放弃那些冒险故事，而去创作一部略显温情的奇幻小说，是因为特拉维斯意识到，在日常生活中，其实“没有人真的需要杀死一条龙，但很多人正为如何度过自己的生活、如何改掉破坏性的习惯而苦苦挣扎。”他说，用幻想和魔法来表达人与人之间的关系，对于他而言是一个正确的选择。

思考人与AI的关系

除了写作，特拉维斯从事有声读物录制工作已有4年，录制过300多本书，在国外的社交平台上，可以搜索到特拉维斯在镜头前认真读书的视频。在此之前，特拉维斯是一名从业多年的游戏研发人员。

有趣的是，记者在特拉维斯的视频中发现，他一直在做着“对比人工智能读书声音和人类读书声音”的实验。

雨果奖现场

这场“人声与AI语音”的实验结果是什么？面对记者的提问，特拉维斯说，作为一个叙述者，自己读过的书都是最好的版本，因为阅读的每一句话都得到了自己充分的关注与对作者意图的理解。

遗憾的是，由于时间日程的冲突，特拉维斯无法前来参加2023成都世界科幻大会，对此他深表遗憾，“我之前去过成都，觉得这座城市非常棒！我读过中国科幻作家刘慈欣的作品，也读过很多居住或出生在美国、加拿大的中国作家的科幻小说。我希望能够阅读到更多的中国科幻小说！”

红星新闻记者毛渝川蒋庆编辑乔雪阳

（下载红星新闻，报料有奖！）